Keine exakte Übersetzung gefunden für "وضع الصمامات"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Englisch Arabisch وضع الصمامات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • We're stable. Go ahead and recycle the valves.
    نحن مستقرون أعد تعديل وضع الصمامات
  • (a) Valves are placed inside the neck of the pressure receptacle and protected by a threaded plug or cap;
    (أ) وضع الصمامات داخل عنق وعاء الضغط وحمايتها بسدادات أو أغطية ملولبة؛ أو
  • (v) Design features shall be incorporated that indicate safe or armed status and facilitate the use of EOD tools equipment and procedures;
    `5` يجب إدراج خصائص تصميم تبين وضع الصمامات في حالة الأمان أو التسليح، وتيسر استخدام معدات وأدوات وإجراءات التخلص من الذخائر المتفجرة؛
  • The situation is worse when the fuzes are piezoelectrically activated.
    ويكون الوضع أسوأ عندما تنشط صمامات التفجير تنشيطا كهربائيا إجهاديا.
  • Would it be desirable to assess the sensitivity of a fuse and to develop some unified methodology for assessing the sensitivity of fuses?
    هل من المستصوب تقييم مدى حساسية الصمام ووضع منهجية موحدة لتقييم حساسية الصمامات؟
  • The instrument required a new power supply, microboard and ultraviolet filter in front of the photomultiplier tube to return it to service.
    وقد تطلّب إصلاحه وإعادته للعمل من جديد جهازاً جديد للإمداد بالطاقة، ولوحة من العناصر الإلكترونية الدقيقة، ومرشحاً للأشعة فوق البنفسجية وُضع أمام الصمام الضوئي الإلكتروني المضخِّم.
  • Before starting with design and layout of the fuse as the core element for safety and reliability, a survey of the applicable documents should be made.
    وينبغي دراسة الوثائق المنطبقة على الموضوع قبل البدء في وضع تصميم مخطط صمامة التفجير باعتبارها العنصر الجوهري للأمان والمعولية.
  • By noting the position of all switches and valves, the investigator may be able to prove that the tanker was discharging material illegally.
    ولدى ملاحظة وضع جميع المفاتيح والصمامات، قد يستطيع المحقق أن يثبت أن الناقلة كانت تقوم بتفريغ مواد غير قانونية.
  • “Dangerous dud” means a sub-munition which failed to explode or to fully explode, and has a fuse in armed position.
    يقصد بعبارة "الذخيرة الفاشلة الخطرة" ذخيرة فرعية غير منفجرة أو لم تنفجر بالكامل، ولها صمام في وضع مجهز للانفجار.
  • (v) “Dangerous dud” means a sub-munition which failed to explode or to fully explode, and has a fuse in armed position.
    `5` يقصد بعبارة "الذخيرة الفاشلة الخطرة" ذخيرة فرعية غير منفجرة أو لم تنفجر بالكامل، ولها صمام في وضع مجهز للانفجار.